走进友城江陵——东西文化交织 刻画多棱城市
作为东亚重要的组成部分,中韩两国因历史渊源等原因,在文化等领域有着诸多共通之处。在江陵,端午祭祀的习俗已经延续上千年。2005年,“江陵端午祭”被列入世界非物质文化遗产。与中国人过端午节所不同,江陵端午祭以大关岭祭神为序,在长达一个月的庆典时间内还会举行跳绳、假面制作、农家表演等多种活动。
如今,江陵端午祭已成为韩国江陵一张文化名片,每年都会吸引数十万名游客。2008年6月、2009年5月,德阳歌舞团两次应邀参加江陵端午祭演出,受到韩国观众追捧。江陵保存着从史前文明到新罗、高丽和朝鲜王朝时期的大量文化古迹,与此同时,外来文化也在江陵开枝散叶,二者融合共生,形成了一道别样的风景。
位于江陵的乌竹轩是申师任堂生活过的地方。申师任堂是16世纪朝鲜时代有名的贤妻良母和女艺术家,韩国银行发行面额5万韩元的纸币,正面肖像就是她。乌竹轩也是申师任堂的儿子、著名学者栗谷的出生地。1963年,乌竹轩被指定为韩国宝物第165号,由栗谷的后人代代相传负责管理。
与乌竹轩等众多历史遗存形成鲜明对比的是,在江陵我们还发现了舶来文化的印记。这是为纪念留声机发明者爱迪生的声音博物馆,它所陈列的上百部老式留声机绝大多数都能正常工作。
在当地人的带领下,我们来到江陵市郊深山的咖啡博物馆,这里有数百件来自世界各地且年代不同的咖啡器具。让人兴奋的是,游客能在此亲身体验炒制咖啡豆的乐趣。
除了之前提到的“江陵端午祭”,江陵还有咖啡庆典,迄今已举办了四届。因为咖啡,江陵被称为韩国的“咖啡城市”。在江陵的海边,风景优美的地方,都有专门的咖啡厅。江陵的咖啡厅在韩国也是最多的。
德阳市广播电视台记者游光辉 成镔 师培
新闻链接:截至目前,德阳共与美国曼西、俄罗斯弗拉基米尔、德国济根、西班牙阿古迪亚、芬兰拉赫提、日本广岛、韩国江陵结为国际友好城市。
江陵,位于韩国东部海岸的江原道,面积1040平方公里,人口217000多人。江陵属于海洋性气候,年平均气温13.4℃。当地特色农副产品加工工业、商业、金融业较为发达,拥有众多优秀的文化遗迹,旅游资源丰富。江陵的目标是建设成为韩国环东海圈综合物流中枢城市。
从2008年至今,德阳与江陵的友好往来持续不断,两市从政府到民间等层面的交流逐年加深。2013年11月28日,德阳与江陵正式缔结友好城市。双方商定,今后将深入发掘和促进能够提振两市共同成长的各类项目,促进两市在各领域实现合作。
应韩国江陵市邀请,2014年12月15日至19日,由中共德阳市委宣传部、德阳市广播电视台、德阳日报社组成的代表团前往江陵,参加在当地举行的友好城市媒体人交流活动,就进一步扩大交流领域,提升合作层次等话题与江陵市进行了广泛而深入的探讨。
在韩期间,德阳媒体代表团先后走访了韩国MBC电视台、KBS电视台,与友城媒体同行就新一代广播电视技术融合与发展、增进媒体互访交流等话题展开研讨。此外,由江陵市政府安排,代表团还深入到江陵的城市乡村等处,学习考察当地在加强传统文化保护,可持续开发旅游资源等方面的思路和做法。